Prevod od "su isti kao" do Češki

Prevodi:

jsou stejné jako

Kako koristiti "su isti kao" u rečenicama:

Ovdašnji ljudi su isti kao i bilo gde drugde.
Lidé jsou tady jako všude jinde.
Ti ljubitelji drveæa su isti kao oni koji su bežali u Kanadu za vreme Vijetnamskog rata.
Ochránci stromů jsou jako chlapci... co odešli do Kanady po dobu války ve Vietnamu. Jsou zbabělí a takové jsou i jejich způsoby.
Ima još mnogo druge djece koji su isti kao i ti.
Je mnoho dětí, které mají stejné pocity jako ty.
Tragovi na ispaljenim čaurama iz njihovih pušaka... su isti kao i tragovi na čaurama nađenim u Noćnoj sovi.
Otisky na plášti nábojů po výstřelu z těchto zbraní jsou stejné jako ty, které jsme našli v Nite Owl.
A nova uèenica može da se uklopi meðu ljude koji su isti kao i ona.
A nová dívka hned zapadne do třídy, tak jako já.
Ja mislim da su isti kao mi.
Já myslím, že jsou stejní jako my.
Ova nogometna govna su isti kao Mirandine Pande.
Ti fotbaloví blbouni byli úplně jak Mirandovi Pandy.
Novi kreteni su isti kao stari.
Noví hlavouni jsou stejní jako ti staří.
Znaèi oni iz Malmedyja su isti kao mi...
A ti u Malmedy jsou taky jako my? Mají jen jiný helmy?
Zapamti, poznati su isti kao ti i ja, samo su slavni, pa budi kul.
Pamatuj na to, že celebrity jsou jako ty nebo já, jen jsou slavní... -...takže se snaž být v klidu.
Veliki proizvoðaèi lijekova su isti kao veliki dileri oružja.
Farmaceutické korporace jsou na stejném žebříku jako... zbraňoví obchodníci.
U principu, oni su isti kao i mi... samo... stariji.
Vlastně jsou jako my, jenom starší.
Slušaj, vremenski uvjeti su isti kao onog dana kada smo stigli.
Podívej, počasí je úplně stejné jako ten den, co jsme přiletěli.
Uvideo sam da ljudi u zatvoru su isti kao ja.
Všechny, které jsem potkal za mřížemi, mi připadali jako já.
Posle èega sledi sijaset problema, jer imaš te klince koji su isti kao ti ili ja kada smo bili mladi, gledaju u sve te "savršene" ljude.
A to způsobuje spoustu problémů Protože všechny ty děti, které jsou stejné jako jsi byl ty nebo já se budou dívat na všechny ty perfektní lidi.
Otisci skitnice sa žutom kabanicom iz moje kancelarije su isti kao sa vrata.
Stejné otisky? Otisky toho vandráka ve žlutém plášti z naší kanceláře, se shodují s otisky na autě toho mrtvého.
Sportisti su isti kao i pevaèi i plesaèi.
Kluci! Sportovci jsou umělci, stejně jako zpěváci a tanečníci.
Simptomi su isti kao kod sr? anog udara ali nastaju zbog emocionalnog stresa u stvarnom zivotu.
Její příznaky se podobají infarktu, ale vzniká na základě psychického stresu.
Oni su isti kao teroristi, samo što su oni oseæajni teroristi.
Jsou jako teroristi, ale jako citoví teroristi.
Vidio sam ih u vašem domu, šavovi su isti kao i kod žrtava.
Viděl jsem je u vás na krbu, se stejnými stehy, jako měly oběti.
Neki dani su isti kao i svi drugi.
Některé dny jsou stejné jako ostatní.
Neki potezi su isti kao za Tae Kvon Do.
Některé kroky jsou stejně jako t aekwondo.
Koja odobreno radi u svetu ali principi su isti kao kod nekog lokalnog reketarenja.
Působí na světovém měřítku, ale pravidla jsou stejná jako v místních branžích.
Najsiromašniji meðu nama su isti kao i najbogatiji ako im date šansu i priðete im otvorenog srca.
Ti nejnižší mezi námi se od těch nejvyšších neliší, pokud jim dáte šanci a oslovíte je s otevřeným srdcem.
Krovovi ulice su isti kao sa mjesta gdje je ubio žrtve 3 i 4.
Střecha a ta alej, to byly místa činu třetí a čtvrté vraždy.
Hej, oni lanci su isti kao i ovi u našoj tamnici.
Hele, ty řetězy vypadají přesně jako ty, co máme v naší kobce.
Lekovi za životinje su isti kao i oni koji nama trebaju.
Léky pro zvířata jsou stejné, jaké potřebujeme my.
Svi moji odgovori su isti kao i pre godinu dana.
Odpovím vám stejně, jako jsem odpověděl před rokem.
Ali da li mislite da je interese deteta u mahali su isti kao rack-iznajmljivanje vlasnikom?
Ale myslíte si, že zájmy nejchudšího dítěte jsou ty samé, jako majitele panství, co pronajímá půdu?
Da li mislite da su interesi radnika su isti kao Earl?
Myslíte si, že zájmy pracujícího jsou stejné, jako hraběte?
Ovi simboli su isti kao oni koje mi je Artur pokazao u onom prokletom svitku.
Ty symboly. Jsou to ty samé, které má Artuš na tom svém zatraceném svitku.
Metci su isti kao u našoj stjuardesi.
Balistika našla shodu s naší letuškou.
Kada me je prvi zgrabio, mislila sam... da su isti kao životinje, znaš?
Když mě ten první unesl, myslal jsem, že jsou jako... Jako zvířata nebo tak něco, víš?
Meci su isti kao u našoj stjuardesi.
Balistika se shoduje s vraždou letušky.
Bilo je baš poput toga, jer počinjete da vidite sve te velike državnike, pompozne političare, vidite da su isti kao mi.
Bylo to přesně takové, protože jste zjistili, že všichni ti velcí státníci, všichni ti pompézní politici byli úplně stejní, jako my.
Ovi receptori su isti kao i oni na površini vaših ćelija.
Jsou stejné jako receptory na povrchu vašich buňek.
0.3956458568573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?